Fall wind. Kannonkoski, Central Finland.30.11.10
Tärkeää mukulasanastoa 79
Mukula, 2 v näki pienen, poissa käytöstä olleen kassinsa:
Mun kassi loiti! Kuka tän ottinu?
Mun kassi loiti! Kuka tän ottinu?
Se oli harmaa syyspäivä 28
Kivijärvi, Kannonkoski.Rocks at Lake Kivijärvi (= lake of rocks).
Kannonkoski, Central Finland.
Se oli harmaa syyspäivä 27
Kivijärven harmautta lokakuussa 2010. Kannonkoski.Vastness of grey. Lake Kivijärvi.
Kannonkoski, Central Finland.
Se oli harmaa syyspäivä 26
Luonnon taidetta Kannonkoskella.Nature's art at Kannonkoski, Central Finland.
29.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 25
Kivijärvi, Kannonkoski.Shades of grey at Kivijärvi ( = lake of rocks).
Kannonkoski, Central Finland.
Kannonkoski, Central Finland.
Se oli harmaa syyspäivä 24
Hyvä uimaranta. Kannonkoski.A nice beach for a swim.
Kannonkoski, Central Finland.
Kannonkoski, Central Finland.
Se oli harmaa syyspäivä 23
Kivijärvi. Kannonkoski.Yes, a grey fall day at Lake Kivijärvi.
Kannonkoski, Central Finland.
Kannonkoski, Central Finland.
28.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 22
Kivijärvi. Kannonkoski, 2010.A grey day at Lake Kivijärvi.
Kannonkoski, Central Finland.
Kannonkoski, Central Finland.
Se oli harmaa syyspäivä 21
Suurussalmi. Kannonkoski, 2010.Suurussalmi. Kannonkoski, Central Finland.
27.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 19
Kivijärvi. Kannonkoski, 2010.Lake Kivijärvi. Kannonkoski, Central Finland.
26.11.10
Outoa käytöstä
Kolme vuotta sitten Ghanassa suursuosikiksemme nousivat ananakset. Ghanalaiset ananakset olivat aivan jotain muuta kuin kotokaupoissa saatavat ananakset. Aivan kuin eri laji! Käsittämättömän hyvää. (Toivottavasti niitä saadaan myös ensi keväänä, jolloin sinne mennään taas.)
Ghanalainen ananas Ghanassa.
Ghanaian pineapple in Ghana. Yummy!
Tänään ruokaostoksilla silmään osui ghanalaisia ananaksia. Pakko ostaa! (Ja aiheutin hankaluuksia kassalla kun en osannut muuta sanoa siitä kuin että ghanalaista on! En ollut huomannut lainkaan, että ne olivat Reilun kaupan ananasia.)
Hetken päästä huomasin yhdysvaltalaisia karpaloja. Pakko ostaa! (Onneksi karpaloista sentään ei aiheutunut hämminkiä kassalla.)
Hetken päästä huomasin yhdysvaltalaisia karpaloja. Pakko ostaa! (Onneksi karpaloista sentään ei aiheutunut hämminkiä kassalla.)
Outoa käytöstä, ajattelin. Olen ollut Ghanassa, ostan siis Suomessa ghanalaisia ananaksia, jotka eivät täällä ole mitään verrattuna niihin, joita Ghanassa syötiin. Olen asunut USA:n karpaloalueilla ja niinpä ostan sieltä tulevia karpaloita. (Jenkkikarpalot ovat hyvin erilaisia kotimaisiin verrattuna ja kotimaiset taitavat päihittää ne mennen tullen.)
Jos kaupassa olisi ollut jotain Marshallin-saarilta tai muualta Mikronesiasta olisin varmaan sitten ostanut sitäkin, sillä olenhan asunut sielläkin. Englantilaisten tuotteiden kanssa ei ole samanlaista tarvetta. Onneksi. Tosin jos Tetleyn teetä löytyisi sitä kyllä hankkisin heti. (Vihje, vihje arvoisat kauppiaat! Varastoni alkaa tyhjentyä... Ei tarttis lähteä Englannista saakka hakemaan.)
Outoa käytöstä oikeasti. Tänään kuitenkin ananasta ja karpaloa syödessä koin yhteyttä merkittäviin paikkoihin menneisyydessäni. Onneksi menneisyyden paikat eivät olleet ainoa asia, joihin koin yhteyttä. Söin yhdessä perheení kanssa. Heihin kokemani yhteys on tässä hetkessä ja tässä paikassa. Se lienee viisasta.
Jos kaupassa olisi ollut jotain Marshallin-saarilta tai muualta Mikronesiasta olisin varmaan sitten ostanut sitäkin, sillä olenhan asunut sielläkin. Englantilaisten tuotteiden kanssa ei ole samanlaista tarvetta. Onneksi. Tosin jos Tetleyn teetä löytyisi sitä kyllä hankkisin heti. (Vihje, vihje arvoisat kauppiaat! Varastoni alkaa tyhjentyä... Ei tarttis lähteä Englannista saakka hakemaan.)
Outoa käytöstä oikeasti. Tänään kuitenkin ananasta ja karpaloa syödessä koin yhteyttä merkittäviin paikkoihin menneisyydessäni. Onneksi menneisyyden paikat eivät olleet ainoa asia, joihin koin yhteyttä. Söin yhdessä perheení kanssa. Heihin kokemani yhteys on tässä hetkessä ja tässä paikassa. Se lienee viisasta.
Ghanalainen ananas Ghanassa.Ghanaian pineapple in Ghana. Yummy!
Tärkeää mukulasanastoa 75: ei pustilaa
Mukulan, 2 v jalassa tavalliseen tapaan olevia runsaita mustelmia tutkittiin.
Mukula: Äidillä ei ole pustilaa!
[Toinen versio mustelmasta: musteja]
Mukula: Äidillä ei ole pustilaa!
[Toinen versio mustelmasta: musteja]
Tärkeää mukulasanastoa 74: kasi, kasi
Muksu, 8 v ja mukula, 2 v suorittavat kokeiluja kylpyhuoneessa. Piirustus kastellaan ja kuivataan, jotta saadaan selväksi miten se muuttuu. Kokeen jälkeen he tulevat äidin työhuoneeseen tuloksen kanssa.
Muksu: Mukula tuo äidille testin.
Mukula ojentaa sen äidille. Äiti: Kiitos! Onpa hieno!
Mukula menee muksun luo ja ojentaa kätensä: Kasi, kasi!
Mukula virnistää onnellisena heidän lähtiessä käsi kädessä jatkamaan leikkejä. Yhdessä.
Muksu: Mukula tuo äidille testin.
Mukula ojentaa sen äidille. Äiti: Kiitos! Onpa hieno!
Mukula menee muksun luo ja ojentaa kätensä: Kasi, kasi!
Mukula virnistää onnellisena heidän lähtiessä käsi kädessä jatkamaan leikkejä. Yhdessä.
25.11.10
24.11.10
Tärkeää mukulasanastoa 72
Mukula, 2 v työntää kärryjä ja kantaa kankaista kauppakassia.
Mukula: Menee kaipalle!
Jonkin ajan kuluttua äiti sanoo edelleen kärryjä työntävälle ja kauppakassia kantavalla mukulalle: Menetkö kauppaan?
Mukula: Ei. Tulee kotiin.
Myöhemmin hän on jälleen kaupassa, nyt leikkikännykkä korvalla: Oshtaa ruokaa. Hei, hei!
Mukula: Menee kaipalle!
Jonkin ajan kuluttua äiti sanoo edelleen kärryjä työntävälle ja kauppakassia kantavalla mukulalle: Menetkö kauppaan?
Mukula: Ei. Tulee kotiin.
Myöhemmin hän on jälleen kaupassa, nyt leikkikännykkä korvalla: Oshtaa ruokaa. Hei, hei!
Se oli harmaa syyspäivä 16
Kivijärvi. Kannonkoski, 2010.Lake Kivijärvi. Kannonkoski, Central Finland.
23.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 15
Kivijärvi. Kannonkoski, 2010.Lake Kivijärvi. Kannonkoski, Central Finland.
22.11.10
21.11.10
Tärkeää mukulasanastoa 69
Äiti laittoi mukulan pyjaman pultut sukan sisään ja ne jäivät möykkyisiksi.
Mukula, 2 v.: Tää on pullalla!
Mukula, 2 v.: Tää on pullalla!
20.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 12
Kivijärvi. Kannonkoski 2010.Lake Kivijärvi. Kannonkoski, Central Finland.
19.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 11
Kivijärvi. Kannonkoski, 2010.Lake Kivijärvi (= lake of rocks). Kannonkoski, Central Finland.
17.11.10
Kuinka päästä yllättäen Wieniin
Wien on upea kaupunki! Pienikin hetki Wienissä on hieno juttu, joten tässä vinkki miten päästä sinne iltaa viettämään.
1) Lähde lentomatkalle kohteeseen jonne lennetään Wienin kautta.
2) Pidä huolta että Wienistä eteenpäin on vielä ainakin kaksi lentoa. Esim. Wien-Zagreb ja Zagreb-Dubrovnik. Tällaisia mukavia yhdistelmiä löytyy kun yrittää lentää mahdollisimman halvalla.
3) Lähde Helsinki-Vantaalta mahdollisimman myöhään, mutta kuitenkin niin että saman päivän aikana pitäisi olla perillä päätekohteessa.
4) Pidä huoli, että vaihtoaika Wienissä on lyhyt.
5) Wieniin kannattaa lentää Austrian Arrows -lentoyhtiöllä, se on aina myöhässä (kokemukseni mukaan).
6) Helsinki-Vantaan asemalla kannattaa itse hoitaa check in koko matkalle ja varata Wieniin menevälle lennolle käytäväpaikka mahdollisimman edestä.
7) Kun koneesi saapuu Wieniin myöhässä (tekninen vika tai hirveä sää), käytä hyväksesi käytäväpaikkaa ja ole ensimmäisten joukossa ulkona koneesta.
8) Sijoitu bussissa strategisesti niin että pääset siitä nopeasti ulos. (Austrian Arrows lentoyhtiöllä lennettäessä saa myös bussiajelun lentokentällä samaan hintaan.)
9) Lentokentällä etsi mahdollisimman nopeasti Austrian Air service desk. Niitä on Wienin lentokentällä n. 5 kpl. Etsi lähin NOPEASTI!
10) Pääse service deskin jonon alkupäähän. Tämä on mahdollista vain mikäli pelkästään oma kone on ollut myöhässä. Jos on kyseessä koko kenttää koskeva kaaos, ovat jonot toivottomia, mutta ei auta muu kuin jonottaa. Service deskillä on työssä vain muutama ihminen ja juuri kun on sinun vuorosi, saattaa virkailija sulkea pisteen.
11) Vuorosi koittaessa kerro virkailijalle myöhästyneesi Zagrebin lennolta ja matkustavasi Dubrovnikiin saakka. Tiukkailmeinen virkailijatäti tutkii tietokoneelta asioita pitkään (samaan aikaan jono takanasi senkun kasvaa) ja lopulta ilmoittaa että enää ei ehdi Dubrovnikin jatkolennolle, joten joudut valitettavasti olemaan yötä Wienissä. Lentoyhtiö maksaa sinulle hotelliyön, illallisen ja aamiaisen. Voit saada myös yöpymispakkauksen (hygieniavalineet, t-paita), jos et halua ottaa matkalaukkuasi mukaan asemalta.
12) Astu ulos Wienin lentokentältä, kävele kadun yli hienoon hotelliin ja syö upea illallinen. Mene jälleen ulos ja kävele takaisin kadun toiselle puolelle ja pääset junalla 15 minuutissa Wienin keskustaan nauttimaan kauniista kaupungista. Ja kello on vasta 19.
PS: Muistithan pakata kameran mukaan.
1) Lähde lentomatkalle kohteeseen jonne lennetään Wienin kautta.
2) Pidä huolta että Wienistä eteenpäin on vielä ainakin kaksi lentoa. Esim. Wien-Zagreb ja Zagreb-Dubrovnik. Tällaisia mukavia yhdistelmiä löytyy kun yrittää lentää mahdollisimman halvalla.
3) Lähde Helsinki-Vantaalta mahdollisimman myöhään, mutta kuitenkin niin että saman päivän aikana pitäisi olla perillä päätekohteessa.
4) Pidä huoli, että vaihtoaika Wienissä on lyhyt.
5) Wieniin kannattaa lentää Austrian Arrows -lentoyhtiöllä, se on aina myöhässä (kokemukseni mukaan).
6) Helsinki-Vantaan asemalla kannattaa itse hoitaa check in koko matkalle ja varata Wieniin menevälle lennolle käytäväpaikka mahdollisimman edestä.
7) Kun koneesi saapuu Wieniin myöhässä (tekninen vika tai hirveä sää), käytä hyväksesi käytäväpaikkaa ja ole ensimmäisten joukossa ulkona koneesta.
8) Sijoitu bussissa strategisesti niin että pääset siitä nopeasti ulos. (Austrian Arrows lentoyhtiöllä lennettäessä saa myös bussiajelun lentokentällä samaan hintaan.)
9) Lentokentällä etsi mahdollisimman nopeasti Austrian Air service desk. Niitä on Wienin lentokentällä n. 5 kpl. Etsi lähin NOPEASTI!
10) Pääse service deskin jonon alkupäähän. Tämä on mahdollista vain mikäli pelkästään oma kone on ollut myöhässä. Jos on kyseessä koko kenttää koskeva kaaos, ovat jonot toivottomia, mutta ei auta muu kuin jonottaa. Service deskillä on työssä vain muutama ihminen ja juuri kun on sinun vuorosi, saattaa virkailija sulkea pisteen.
11) Vuorosi koittaessa kerro virkailijalle myöhästyneesi Zagrebin lennolta ja matkustavasi Dubrovnikiin saakka. Tiukkailmeinen virkailijatäti tutkii tietokoneelta asioita pitkään (samaan aikaan jono takanasi senkun kasvaa) ja lopulta ilmoittaa että enää ei ehdi Dubrovnikin jatkolennolle, joten joudut valitettavasti olemaan yötä Wienissä. Lentoyhtiö maksaa sinulle hotelliyön, illallisen ja aamiaisen. Voit saada myös yöpymispakkauksen (hygieniavalineet, t-paita), jos et halua ottaa matkalaukkuasi mukaan asemalta.
12) Astu ulos Wienin lentokentältä, kävele kadun yli hienoon hotelliin ja syö upea illallinen. Mene jälleen ulos ja kävele takaisin kadun toiselle puolelle ja pääset junalla 15 minuutissa Wienin keskustaan nauttimaan kauniista kaupungista. Ja kello on vasta 19.
PS: Muistithan pakata kameran mukaan.
15.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 10
Harmaan päivän levolliset värit.
More colors of a grey fall day.
Solikkosaari Natural Preserve. Petäjävesi.
14.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 9
Harmaan syyspäivän loistoa.
Colors of a grey fall day.
Solikkosaari Natural Preserve.
Petäjävesi, Central Finland.
13.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 8
Solikkosaaren luonnonsuojelualue, Petäjävesi.Solikkosaari Natural Preserve.
Petäjävesi, Central Finland.
Petäjävesi, Central Finland.
12.11.10
11.11.10
10.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 5
Solikkosaaren luonnonsuojelualue. Petäjävesi.Solikkosaari Natural Preserve.
Petäjävesi, Central Finland.
9.11.10
8.11.10
Tärkeää mukulasanastoa 66
Äiti: Mumski tulee huomenna.
Mukula, 2 v hymyilee onnellisena: Täällä peshtään.
Siivousta tiedossa!
Mukula, 2 v hymyilee onnellisena: Täällä peshtään.
Siivousta tiedossa!
7.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 2
Petäjävesi. Lokakuu 2010.Petäjävesi is aptly named: it means "pine water".
There certainly are plenty of both.
There certainly are plenty of both.
Central Finland.
6.11.10
Se oli harmaa syyspäivä 1
Kirkkolahti, Petäjävesi.It was a grey autumn day...
Petäjävesi, Central Finland.
5.11.10
4.11.10
Auringon noustessa Jyväskylässä 8
Hotelli Alba. Jyväskylä.Sunrise at Hotel Alba.
Jyväskylä, Central Finland.
3.11.10
Tärkeää mukulasanastoa 60
Mukula, 2 v tuli keitiiöstä, jossa oli käynyt katsomassa sulamassa olevaa punajuurilaatikkoa.
Mukula: Katti kakkua.
Mukula: Katti kakkua.
Auringon noustessa Jyväskylässä 7
Jyväsjärvi. Lokakuu 2010.Lake Jyväsjärvi. Jyväskylä, Central Finland.
October 2010.
Auringon noustessa Jyväskylässä 6
Jyväsjärvi. Lokakuu 2010.Lake Jyväsjärvi. Jyväskylä, Central Finland.
October 2010.
2.11.10
Tärkeää mukulasanastoa 58
Mukula, 2 v: Misshä on mun lasi? Puuttuu mun lasi!
Hän etsii aurinkolasejaan.
Hän etsii aurinkolasejaan.
Auringon noustessa Jyväskylässä 5
Jyväsjärvi. Lokakuu 2010.Lake Jyväsjärvi. Jyväskylä, Central Finland.
October 2010.
1.11.10
Auringon noustessa Jyväskylässä 4
Arvatkaapas millaisesta palvelusta olisin valmis maksamaan?
Ajantasaisista sumutiedotteista tietysti. Näin syksyisin kännykkään kilahtaisi viesti: NYT sillä ja sillä järvellä on hyvä sumu. Herää, mukula kainaloon ja menoksi! Äkkiä ennen kuin se haihtuu!
Tämän vuoden syyssumut menivät taas sivu suun - tai siis kameran.
No, oli tänä kyseisenä aamuna edes hieman sumua. Siihen täytyy tyytyä ensi syksyyn asti.
Jyväsjärvi. Lokakuu 2010.
Lake Jyväsjärvi. Jyväskylä, Central Finland.
Ajantasaisista sumutiedotteista tietysti. Näin syksyisin kännykkään kilahtaisi viesti: NYT sillä ja sillä järvellä on hyvä sumu. Herää, mukula kainaloon ja menoksi! Äkkiä ennen kuin se haihtuu!
Tämän vuoden syyssumut menivät taas sivu suun - tai siis kameran.
No, oli tänä kyseisenä aamuna edes hieman sumua. Siihen täytyy tyytyä ensi syksyyn asti.
Jyväsjärvi. Lokakuu 2010.Lake Jyväsjärvi. Jyväskylä, Central Finland.
October 2010.
Auringon noustessa Jyväskylässä 3
Ylistön silta. Jyväskylä. Lokakuu 2010.The bridge of Ylistö. Jyväskylä, Central Finland.
October 2010.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)