Olympiakesä

Oli taas olympiakesä. Taitoa, draamaa, jännitystä, suuria tunteita. Niin, ja sateita. Elimme olympiahuumassa ja pääsimme mitalien makuun. Hopeisen sellaisen.

Urheilija ja valmentaja.
An athelete and a coach.

Tyylillä ja ilolla.

With style and joy.

Tiukka kisa.
An even race.

Tarkkaavainen katselija.
Attentive audience.

Hopeajuoksu.
Silver medal run.

Olympiahopeamitalisti. Vaajakoski, elokuu 2008.

Olympic silver medalist. Vaajakoski, Central Finland. August 2008.