29.5.09

Kielitieteellinen mukula

Mukula, 1 v 3 kk, puhuu kyllä ja tekee tahtonsa yleensä hyvin selkeäksi. Suomenkieltä hän ei tarkoitukseen tarvitse.

Mukulan kommunikointimenetelmällä on kuulemma nimikin. Se on onomatopoeettista puhetta, kertoo mumski.

Kyllä, otsassa on hirveä mustelma.
Ei, emme lyö lapsiamme.
Yes, there is a terrible bruise on her forehead.
No, we do not hit our children.

9.5.09

Hyvä pointti, kieltämättä

Muksu, 7 v oli lähdössä vähän muikistellen suunnistuskouluun. Äiti yritti tsempata.

Äiti: Suunnistus on tosi kivaa. Äitikin tykkää siitä!
Muksu: Mikset sä sitten koskaan suunnista?