Mitä tässä tehdään?

Terveisiä teinileiriltä. Olipa taas hienoa, vaikka aika rankaksihan tämä alkaa käydä. Nyt olen toipunut leiristä kaksi päivää flunssan kourissa. Mutta kyllä se oli sen arvoista.

Tässä pieni arvaustehtävä Pastorin blogin lukijoille. Mitä näissä kuvissa tehdään? Kaikissa kuvissa on kyse samasta aktiviteetista.

They are doing the same thing in all of these three pictures.
Can you guess what they are doing?

Paljastuksia!

Olen mukana teinileirin ohjelmatiimin palaverissa. Huomaan miehen soittavan. Tavoistani poiketen vastaan, sillä hänelle voi vaan sanoa etten voi nyt puhua.

Mies: Mun täytyy tunnustaa mun synnit...

Kiinnostukseni herää. Onkohan se syönyt viisi litraa jäätelöä ja haluaa tunnustaa?

Minä: No, kerro.
Mies: Mä muistin kastella kukat vasta nyt...
Minä: Kuinka monta kuoli?
Mies: Ei ihan kaikki.

Puhelun päätteeksi ilmoitan tiimille että mies soitti ja halusi tunnustaa syntinsä. Mitä kuoli? ihmettelivät he.

Kesäyö 16

Vilvoittelemassa saunasta.
Cooling down from the summer night sauna.

Maalaisromantiikkaa 3

Lehtimäki. / Lehtimäki, Finland.

Maalaisromantiikkaa 2

Äiti ja tytär. Kuortane.

A mother and a daughter. Kuortane, Finland.

Maalaisromantiikkaa 1

Ohrapelto. Kuortane.
Barley. Kuortane, Finland.

Kesäpäivä 1

Kesäpäivä, kukkakimppu ja ensimmäiset mustikat.

Kuortane.
Summer day: woods, flowers and first blueberries.
Kuortane, Finland.

Jumalainen heinäkuu

Äiti ja muksu keskustelevat tunteista.

Äiti: Mistä sinä olet surullinen?

Muksu: ... en minä ole surullinen... En ainakaan heinäkuussa. Nyt on jumalainen heinäkuu. Mä tykkään Jumalasta.

Kuva: veljmies. Photo by brotherman.

Monenlaisia juhlia 1

Heinäkuu on ollut kovin juhlavaa aikaa. Yksi juhlanaihe oli ystävän väitöstilaisuus ja karonkka. Oli mielenkiintoista, vaikka kaikkia yksityiskohtia ja tilastojuttuja ei ymmärtänytkään. Johtopäätökset olivat sen sijaan hyvin ymmärrettävät ja tieteellisesti ja käytännöllisesti merkittävät. Onneksi olkoon!

Lapsenlapsensa opintoja aktiivisesti
seurannut ja rohkaissut isoisä (94 v.)
lukee väitöstilaisuudessa sukunsa ensimmäistä väitöskirjaa.
Grandfather, 94, who has followed and encouraged
his grandchild's studies all along,
is reading the first doctoral thesis of the family.

Kesäilo

Aamulla kun herään avaan parvekkeen oven ja päästää sisään kesäilman. Lämpötilasta riippuen voi jatkaa unia tai löhöilyä peiton alla tai päällä ja nauttia kesäilmasta. Ihana kesäilo. Kunnes yht'äkkiä sisään tulee tupakanhajuinen myrkyllinen saastepilvi ja täytyy rynniä sulkemaan ovi.

Rajoittunut tarjonta

Pesukone on käynnissä. Muksu katsoo luukusta kun pyykit kieppuvat edestakaisin. Televisio! hän huudahtaa. Tuleekohan sieltä prinsessaohjelmaa? Hän tuijottaa hetken ja toteaa sitten: Pelkkiä mainoksia...

Kesän viettoa

Kuuma puheenaihe näin kesäaikaan: joulunäytelmä! Edellisviikonloppu meni miehellä joulunäytelmän käsikirjoituksen merkeissä. Sitten katseltiin perheenä - teemaan hyvin sopien -Peppi Pitkätossun joulu...

Eilen sentäs saimme hilattua itsemme muksun kanssa uimarannalle. Mittarissa oli yli 20 astetta, mutta kylmä tuli... piti kököttää pyyhkeen sisällä. Että sellaista kesän viettoa, mutta eipä ainakaan palanut iho! Ja kaikesta huolimatta sain sentäs talviturkin heitettyä pois.

Kesäkuussa oli kuuma. Vaajakoski.
It was hot in June. Vaajakoski, Central Finland.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 9

Saarnastuolia kannattalee Kristoforos, jonka on maalannut jämsäläinen maalari Tammelin vuonna 1779.

Kuka ihmeen Kristoforos? Legenda löytyy täältä.

Saint Christophoros supports the pulpit in the Old Church at Petäjävesi.
Painted by Tammelin in 1779.

Pastorin työ

Muksu leipoi aikaisemmin tänään hiekkakakkuja rannalla. Keskustelu iltapalaa laittaessa:

Äiti: Äidin hiekkaleipuri muksu!
Muksu: Ei kun musta tulee isona pastori.
Äiti: Mutta tänään leivoit hiekkakakkuja.
Muksu: Eihän hiekkaa voi kukaan syödä!
Äiti: Tiedätkö mitä pastori tekee?
Muksu: Pitää saarnoja kirkossa. Mitä muuta pastori tekee?
Äiti: Johtaa seurakuntaa, suunnittelee, juttelee ja rukoilee ihmisten kanssa, rohkaisee ihmisiä luottamaan Jumalaan...
Muksu: Onpa paljon työtä!
Äiti:... kastaa ihmisiä kun ne haluavat antaa elämänsä Jumalalle, jakaa ehtoollista, hautaa, vihkii, pitää lapsen siunaus-tilaisuuksia, rukoilee ihmisten puolesta...
Muksu: Miksi pastorilla on niin paljon työtä?

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 8

The Old Church at Petäjävesi, Central Finland.

Hammastiedote

Nämä tärkeät päivämäärät ja tapahtumat unohtuvat kuitenkin, niin laitetaanpa muistiin tänne blogiin: muksun ensimmäinen rautahammas huomattiin 4.7. On jo ihan reilun kokoinen siellä poskessa kaukana ja toinenkin on jo tulossa. Maitohampaita ei ole vielä lähtenyt.

Olipa muuten loistava hammashoitaja! Osasi huomioida lapsen todella hyvin ja lopuksi keräsi vielä mukaan erilaisia hammaslääkärin tavaroita kotileikkejä varten. Hän palvelee yksityisellä puolella. Vertailun vuoksi: kunnalliselta puolelta on yksi ihan hirveä kokemus ja toinen ihan ok.

Suunnitelmat vaihtuivat

Muksu, 5 v, kurkistaa äidin työhuoneen ovelta sisään.

Muksu: En mä halua sittenkään isona leipuriksi.
Äiti: Ai jaa, no miksi sä haluat tulla?
Muksu: Pastoriksi.
Äiti: Ahaa. Miksi haluat mieluummin pastoriksi?
Muksu: No se on jotenkin kivempaa.

Kai sitä on tuettava lastaan haluaa hän mihin ammattiin tahansa...

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 7

Petäjäveden vanhan kirkon keskikäytävä ja alttari.
The isle and the altar of the Old Church at Petäjävesi, Central Finland.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 6

The Old Church at Petäjävesi, Central Finland.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 5

Petäjäveden vanhan kirkon sekä saarnastuolin kattoa.

The ceiling of the pulpit and the church at Petäjävesi, Central Finland.

Kaikki asiat

Äiti tuijottaa eteensä. Muksu tulee hänen luoksensa.

Muksu: Mietitkö?
Äiti: Äiti huokasee.
Muksu: Mitä?
Äiti: Kaikkia asioita...
Muksu: Et kai hyviä asioita?

Paras kaveri

Muksu: Tiedätkö kuka on minun paras kaveri?
Äiti: No kuka?
Muksu: Iskä on paras kaveri.
Äiti: Iskä on tosi hyvä kaveri! Iskä on minunkin paras kaveri.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 4

Petäjäveden vanhan kirkon saarnastuolin enkeleitä.

Angels in the pulpit of the Old Church at Petäjävesi.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 3

Petäjäveden vanhan kirkon värikästä saarnastuolia koristavat neljä evankelistaa ja monta pientä enkeliä.

The colorful pulpit of The Old Church at Petäjävesi is decorated by four evangelists and many small angels.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 2

Petäjäveden vanha kirkko on rakennettu 1763-1765 rakennusmestari Jaakko Klemetinpoika Leppäsen johdolla. Paikalliset rakennusmestarit olivat omaksuneet eurooppalaisia arkkitehtuurivaikutteita ja sovelsivat niitä taidokkaasti hallitsemaansa hirsisalvostekniikkaan. (Näin kertoo esite.)

Petäjäveden vanha kirkko.
The Old Church at Petäjävesi from 1763-1765. Petäjävesi, Central Finland.

Maailmanperintökohde: Petäjäveden vanha kirkko 1

Mukavaa sielunhoitoa: samalla sai tutustua Petäjäveden vanhaan kirkkoon, Unescon maailmanperintökohteeseen. Ehdottomasti tutustumisen arvoinen paikka.

Unesco world heritage landmark:
The Old Church at Petäjävesi, Central Finland.
Well worth a visit!

Kesäyö 15

Kalvola. Kesäkuu 2007. / Summer night in Kalvola, Finland. June 2007.